Pull and Push

Tantos e tantos anos de ligação com Inglaterra, salvo erro a Aliança mais antiga do Mundo até ao caso Maddy (não encontro fontes para confirmar isto), e não me conseguiram adaptar as linguas para evitarem merdas deste género?

Cada vez que vejo Push numa porta o meu cérebro dá um nó, devo empurrar ou puxar? A minha artéria disléxica faz-me sempre decidir pela pior opção, faço sempre a figura estúpida de tentar puxar a porta mas nunca me contento com um simples puxar de confirmação, tento sempre mais uma ou duas vezes para fazer questão de que todos vêem o quão burro eu sou.

Já que temos o Acordo Ortográfico Portugal-Brasil em vias de facto (se é que não se concretizou já), porque não fizeram um acordo do género há umas centenas de anos? Os ingleses até usam palavras francesas como se fossem deles, caso de lizard, bem que se podiam adaptar a nós  No entanto a palavra Pull tem mais impacto em situações como “Pull your clothes over…, NOW!!!“, não teria tanta piada se fosse “Puxa as tuas roupas para fora…, AGORA!!!“.

Tenho de tratar desta dislexia, já não me bastava o confundir a direita com a esquerda, agora também confundo o Push com o Pull?

Falando de outras coisas, e aproveitando enquanto este post ainda está curto…

Ao fim de 3 meses em Atenas, finalmente vi a “feira” que acontece todas as quintas-feiras na rua atrás da minha casa. Até à semana passada pensava que era algo como feira da ladra, ou qualquer coisa do género, e como tenho de ir trabalhar nunca tive oportunidade de passar por lá, até à semana passada…, lembrei-me de fazer outro trajecto para o trabalho e passei por essa rua onde me deparo com uma feira de legumes e fruta fresca! Mas coisas com MUITO bom aspecto e bem baratas!!! Para um pseudo-vegetariano como eu, é quase crime perder isto, ainda para mais quando vou-me abastecer ao DIA onde os legumes parece que foram encontrados num contentor qualquer…, a ver se amanhã não me esqueço de tirar o cu da cama mais cedo e ir abastecer-me…